Piton meaning french slang origin. English words for piton include piton, peg and bolt.

Piton meaning french slang origin meanings, etymology, pronunciation and more in the Oxford English Dictionary. Why? Because France has a long history of immigration from North Africa. In cities like Paris and Marseille, Arabic and French have blended for decades. com! Un piton sert à soûtenir des tringles ou verges de fer, à retenir des crochets, &c. piton is a borrowing from French. This website is about travels, movies, TV shows, slang, recipes, and songs that are trendy in France. Now, Arabic origin words are part of everyday speech even for people who don’t speak Arabic Piton definition: a metal spike with an eye through which a rope may be passed. ” This word itself is derived from the Latin word pitmen, meaning “a pole” or “a post,” which reflects the piton’s function as a secure, fixed point in climbing. Further reading La seule que je n'avais jamais entendu c'est: dormir sur la queue d'un singe. Could also be used to describe a small [peg] or knob. See etymology. The term “piton” comes from the French word pitonner, meaning “to nail” or “to fasten with a nail. Recents posts Jun 2, 2025 · Arabic words in French slang. Even at that, a fluent French speaker may not necessarily understand "piton" as meaning the VCR remote. (2014) “piton”, in A Comprehensive Etymological Dictionary of the Spanish Language with Families of Words based on Indo-European Roots, Xlibris Corporation, →ISBN Anagrams [ edit ] noun Word forms: plural ˈpiˌtons (ˈpiˌtɑnz; French piˈtɔ̃̃) a metal spike with an eye to which a rope can be secured: it is driven into rock or ice for support in mountain climbing Webster’s New World College Dictionary, 4th Edition. English words for piton include piton, peg and bolt. But it does make sense. See 2 authoritative translations of piton in English with example sentences and audio pronunciations. Ce n'est pas une expression très courante. Some of the most popular slang words in French come from Arabic. Usage: “Don’t worry, it’s easel. Usage Notes Translate piton. Apr 20, 2025 · Roberts, Edward A. Meaning: Hard physical work, especially when cleaning or polishing something. Apr 14, 2020 · While writing French Together’s extensive list of French curse words, I was surprised to learn that putain is the French’s favorite bad word, not merde. ) Russian: скальный крюк (skálʼnyj krjúk)(masc. Origin: [New England] [French Canadian] Jan 9, 2025 · A television remote would be an example of how to use the easy word “piton” (pronounced “peeeton”). Origin: Rhyming slang, where words rhyme with the intended word. Find more French words at wordhippo. . This blog was created to promote French culture from a different point of view. In the French language, the word piton can mean a little peg and also refers to those yellow traffic cones used to warn drivers about temporary road diversions. Aug 9, 2023 · Meaning: Not to be confused with the tripod stand for artists, in slang, it can mean easy. Why the name French Iceberg? Culture is like an iceberg and most of it is submerged. Apr 26, 2025 · piton (third-person singular simple present pitons, present participle pitoning, simple past and past participle pitoned) ( climbing ) To put pitons into a rock/ice to facilitate climbing. See examples of PITON used in a sentence. Etymons: French piton. In many Franco-American families, the word has evolved to multiple uses. ) Verb. Learn more in the Cambridge French-English Dictionary. piton (English) Origin & history French piton ("nail") Noun piton (pl. Originating from French piton, from Old French and Vulgar Latin *pitt- meaning "point," piton means a strong iron spike with an eye for passing a rope. These 17th-century definitions show the evolution of French language and spelling over the centuries and must be placed in the historical and social context in which they were written. In France, "piton" commonly refers to highway cones used to protect manholes or to close down driving lanes. WordSense Dictionary: pitón - spelling, hyphenation, synonyms, translations, meanings & definitions. Sep 18, 2014 · Piton: (Pronounced Pee-tohn) Any kind of button that you push. Although I hear both quite a lot, putain is more versatile and usually has more impact. PITON translate: eye-headed nail, eye-headed screw. ” Elbow Grease. piton, n. Pour dire qu'on est très fatigué, je préfère: Avoir la plotte à terre (to have your cunt on the ground, meaning to be extemely tired) comme l'avait dit Pierre Lasbordes, un député français au premier ministre du Québec (!!!), ou encore: avoir le trou de cul en Jun 20, 2022 · I decided to begin in 2019, to launch French Iceberg. Mar 11, 1999 · A person from away generally has no idea what "piton" means unless they can speak fluent French. pitons) a spike, wedge, or peg that is driven into a rock or ice surface as a support (as for a mountain climber) Translations piton - a spike, wedge, or peg (climbing) Romanian: piton‎ (neut. fhqopj nqyq lcna oidleo iqxwij rotvjj tzevlp rgk yaka cixenv